-
Le Voleur de foudre
- Percy Jackson 1
- Narrado por: Benjamin Bollen
- Duración: 11 h y 6 m
Failed to add items
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
Exclusivo para miembros Prime: ¿Nuevo en Audible? Obtén 2 audiolibros gratis con tu prueba.
Le Voleur de foudre
Compra ahora por US$17.04
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Los oyentes también disfrutaron...
-
Harry Potter à l'École des Sorciers
- Harry Potter 1
- De: J.K. Rowling
- Narrado por: Bernard Giraudeau
- Duración: 8 h y 21 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 281
-
Narración:4 out of 5 stars 238
-
Historia5 out of 5 stars 239
Orphelin, Harry Potter est élevé par un oncle et une tante qui ne l'aiment pas. Le jour de ses 11 ans, son existence bascule : un géant l'emmène à Poudlard, l'école de sorcellerie ! Voilà son incroyable destin : être sorcier. Jeter des sorts, utiliser des pouvoirs, ensorceler les trolls... À la maison Gryffondor, il rencontre Ron et Hermione, s'initie au Quidditch, un sport pratiqué sur un balai. La vie est excitante, mais Voldemort, Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom, refait surface.
-
3 out of 5 stars
-
Very Difficult To Understand
- De Scott Reads en 11-02-17
De: J.K. Rowling
![Hunger Games [French Version] Audiolibro Por Suzanne Collins arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51cxFctfy2L._SL320_.jpg)
-
Hunger Games [French Version]
- Hunger Games 1
- De: Suzanne Collins
- Narrado por: Kelly Marot
- Duración: 11 h y 39 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 98
-
Narración:4.5 out of 5 stars 84
-
Historia4.5 out of 5 stars 82
Dans un futur sombre, sur les ruines des États-Unis, un jeu télévisé est créé pour contrôler le peuple par la terreur. Douze garçons et douze filles tirés au sort participent à cette sinistre téléréalité, que tout le monde est forcé de regarder en direct. Une seule règle dans l'arène : survivre, à tout prix.
-
5 out of 5 stars
-
Engaging, fast paced, great narrator!
- De Robin en 10-27-15
De: Suzanne Collins
-
Le Hobbit
- De: J. R. R. Tolkien
- Narrado por: Dominique Pinon
- Duración: 10 h y 14 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 87
-
Narración:5 out of 5 stars 78
-
Historia5 out of 5 stars 79
Premier récit publié par J. R. R. Tolkien, en 1937, cette histoire, inventée par l'auteur pour ses propres enfants, raconte les aventures de Bilbo, un jeune hobbit, héros malgré lui en quête d'un trésor gardé par un dragon, en compagnie de nains et du magicien Gandalf. Devenu un classique de la littérature de jeunesse, ce texte a également enchanté des générations de tous âges.
-
5 out of 5 stars
-
Great for Language Comprehension Practice
- De a consumer en 08-16-15
De: J. R. R. Tolkien
![Artemis Fowl [French Version] Audiolibro Por Eoin Colfer arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51BYxicTmsL._SL320_.jpg)
-
Artemis Fowl [French Version]
- Artemis Fowl 1
- De: Eoin Colfer
- Narrado por: Jean-Paul Bordes, Thomas Rivière, Jacqueline Danno, y otros
- Duración: 5 h y 4 m
- Versión resumida
-
General4.5 out of 5 stars 7
-
Narración:4.5 out of 5 stars 7
-
Historia4.5 out of 5 stars 7
Artemis Fowl est un impitoyable génie du crime. Il a douze ans. Artemis a un plan pour rétablir la fortune de sa famille. Il a découvert l'existence du peuple des fées et avec l'aide de Butler, son majordome, s'apprête à kidnapper leur capitaine Holly Short pour exiger une rançon. Seul bémol : les fées sont armées, puissantes, terriblement dangereuses et Artemis semble avoir quelque peu sous-estimé leurs pouvoirs. Au moins, il peut se réjouir d'avoir enfin trouvé un adversaire digne de ce nom.
De: Eoin Colfer
-
My Dear F***ing Prince (French edition)
- Red, White & Royal Blue
- De: Casey McQuiston, Sarah Dali - traductrice, Céline Morzelle - traductrice
- Narrado por: Thomas Dormoy
- Duración: 15 h y 44 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 2
-
Narración:5 out of 5 stars 2
-
Historia5 out of 5 stars 2
Que se passerait-il si le fils de la présidente des États-Unis et le prince d'Angleterre devenaient... beaucoup plus que des amis ? Quand sa mère a été élue présidente des États-Unis, Alex Claremont-Diaz s'est aussitôt retrouvé propulsé au rang de prince de la nation. Charismatique, intelligent, charmeur... son potentiel de séduction auprès des millennials est un atout majeur aux yeux de la Maison-Blanche. Seul problème : Alex est l'ennemi personnel du vrai prince, Henry – celui dont la grand-mère règne de l'autre côté de l'Atlantique.
De: Casey McQuiston, y otros
-
Arsene Lupin. 36 nouvelles
- L'intégrale de...
- De: Maurice Leblanc
- Narrado por: Philippe Colin
- Duración: 42 h y 28 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 18
-
Narración:5 out of 5 stars 14
-
Historia4.5 out of 5 stars 14
Arsène Lupin ? Ce Robin des Bois moderne met son intelligence, sa force physique et son sang-froid au secours de "l'innocence persécutée". Un caractère à la fois séduisant, torturé et mystérieux, lui ont assuré son succès auprès de nombreux lecteurs. Içi sont rassemblées l'intégrale des 36 nouvelles qui mettent en scène le personnage d'Arsène Lupin, encore que parfois il se fasse passer pour un certain Jim Barnett.
-
5 out of 5 stars
-
Formidable
- De John-Eric en 03-24-21
De: Maurice Leblanc
-
Harry Potter à l'École des Sorciers
- Harry Potter 1
- De: J.K. Rowling
- Narrado por: Bernard Giraudeau
- Duración: 8 h y 21 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 281
-
Narración:4 out of 5 stars 238
-
Historia5 out of 5 stars 239
Orphelin, Harry Potter est élevé par un oncle et une tante qui ne l'aiment pas. Le jour de ses 11 ans, son existence bascule : un géant l'emmène à Poudlard, l'école de sorcellerie ! Voilà son incroyable destin : être sorcier. Jeter des sorts, utiliser des pouvoirs, ensorceler les trolls... À la maison Gryffondor, il rencontre Ron et Hermione, s'initie au Quidditch, un sport pratiqué sur un balai. La vie est excitante, mais Voldemort, Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom, refait surface.
-
3 out of 5 stars
-
Very Difficult To Understand
- De Scott Reads en 11-02-17
De: J.K. Rowling
-
Hunger Games [French Version]
- Hunger Games 1
- De: Suzanne Collins
- Narrado por: Kelly Marot
- Duración: 11 h y 39 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 98
-
Narración:4.5 out of 5 stars 84
-
Historia4.5 out of 5 stars 82
Dans un futur sombre, sur les ruines des États-Unis, un jeu télévisé est créé pour contrôler le peuple par la terreur. Douze garçons et douze filles tirés au sort participent à cette sinistre téléréalité, que tout le monde est forcé de regarder en direct. Une seule règle dans l'arène : survivre, à tout prix.
-
5 out of 5 stars
-
Engaging, fast paced, great narrator!
- De Robin en 10-27-15
De: Suzanne Collins
-
Le Hobbit
- De: J. R. R. Tolkien
- Narrado por: Dominique Pinon
- Duración: 10 h y 14 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 87
-
Narración:5 out of 5 stars 78
-
Historia5 out of 5 stars 79
Premier récit publié par J. R. R. Tolkien, en 1937, cette histoire, inventée par l'auteur pour ses propres enfants, raconte les aventures de Bilbo, un jeune hobbit, héros malgré lui en quête d'un trésor gardé par un dragon, en compagnie de nains et du magicien Gandalf. Devenu un classique de la littérature de jeunesse, ce texte a également enchanté des générations de tous âges.
-
5 out of 5 stars
-
Great for Language Comprehension Practice
- De a consumer en 08-16-15
De: J. R. R. Tolkien
-
Artemis Fowl [French Version]
- Artemis Fowl 1
- De: Eoin Colfer
- Narrado por: Jean-Paul Bordes, Thomas Rivière, Jacqueline Danno, y otros
- Duración: 5 h y 4 m
- Versión resumida
-
General4.5 out of 5 stars 7
-
Narración:4.5 out of 5 stars 7
-
Historia4.5 out of 5 stars 7
Artemis Fowl est un impitoyable génie du crime. Il a douze ans. Artemis a un plan pour rétablir la fortune de sa famille. Il a découvert l'existence du peuple des fées et avec l'aide de Butler, son majordome, s'apprête à kidnapper leur capitaine Holly Short pour exiger une rançon. Seul bémol : les fées sont armées, puissantes, terriblement dangereuses et Artemis semble avoir quelque peu sous-estimé leurs pouvoirs. Au moins, il peut se réjouir d'avoir enfin trouvé un adversaire digne de ce nom.
De: Eoin Colfer
-
My Dear F***ing Prince (French edition)
- Red, White & Royal Blue
- De: Casey McQuiston, Sarah Dali - traductrice, Céline Morzelle - traductrice
- Narrado por: Thomas Dormoy
- Duración: 15 h y 44 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 2
-
Narración:5 out of 5 stars 2
-
Historia5 out of 5 stars 2
Que se passerait-il si le fils de la présidente des États-Unis et le prince d'Angleterre devenaient... beaucoup plus que des amis ? Quand sa mère a été élue présidente des États-Unis, Alex Claremont-Diaz s'est aussitôt retrouvé propulsé au rang de prince de la nation. Charismatique, intelligent, charmeur... son potentiel de séduction auprès des millennials est un atout majeur aux yeux de la Maison-Blanche. Seul problème : Alex est l'ennemi personnel du vrai prince, Henry – celui dont la grand-mère règne de l'autre côté de l'Atlantique.
De: Casey McQuiston, y otros
-
Arsene Lupin. 36 nouvelles
- L'intégrale de...
- De: Maurice Leblanc
- Narrado por: Philippe Colin
- Duración: 42 h y 28 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 18
-
Narración:5 out of 5 stars 14
-
Historia4.5 out of 5 stars 14
Arsène Lupin ? Ce Robin des Bois moderne met son intelligence, sa force physique et son sang-froid au secours de "l'innocence persécutée". Un caractère à la fois séduisant, torturé et mystérieux, lui ont assuré son succès auprès de nombreux lecteurs. Içi sont rassemblées l'intégrale des 36 nouvelles qui mettent en scène le personnage d'Arsène Lupin, encore que parfois il se fasse passer pour un certain Jim Barnett.
-
5 out of 5 stars
-
Formidable
- De John-Eric en 03-24-21
De: Maurice Leblanc
-
L'Étranger
- De: Albert Camus
- Narrado por: Michael Lonsdale
- Duración: 3 h y 27 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 264
-
Narración:4.5 out of 5 stars 224
-
Historia4.5 out of 5 stars 223
"18 juillet. Hier à midi, sur la plage de Tipaza, un employé de bureau dénommé Meursault, demeurant rue Bab-Azoun à Alger, a tué de cinq balles de revolver un Arabe non encore identifié. Les motifs du crime restent inconnus. Arrêté, Meursault a été transféré à la prison d'Alger." Jugé, reconnu coupable de meurtre avec préméditation, condamné à mort et exécuté, on ne saura jamais pourquoi Meursault a tué. Il assiste à son procès comme si c'était un autre qu'on jugeait. Une profonde réflexion sur l'être et la vie.
-
3 out of 5 stars
-
Nice story but boringly read and too much music
- De reza en 05-19-16
De: Albert Camus
-
La fraternité de l'anneau
- Le seigneur des anneaux 1
- De: J. R. R. Tolkien
- Narrado por: Thierry Janssen
- Duración: 20 h y 52 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 60
-
Narración:5 out of 5 stars 54
-
Historia5 out of 5 stars 54
C'est un dangereux héritage que Bilbo Bessac cède à son neveu avant de disparaître : l'anneau de pouvoir forgé par Sauron et dérobé jadis à Gollum. Le mage noir n'aspire qu'à retrouver son arme et sa puissance, et déjà ses cavaliers font route vers le Comté... Pour leur échapper et détruire la menace que représente cet anneau, le jeune hobbit, Frodo, et ses compagnons commencent la périlleuse traversée de la Terre du Milieu, dans l'espoir d'atteindre la Faille du Destin, au cœur du Mordor.
-
5 out of 5 stars
-
Wow!
- De Sandy & Joe en 07-03-18
De: J. R. R. Tolkien
-
Dune - Livre premier et livre second
- Dune 1
- De: Frank Herbert, Michel Demuth - traducteur
- Narrado por: Benjamin Jungers
- Duración: 18 h
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 24
-
Narración:4.5 out of 5 stars 22
-
Historia5 out of 5 stars 22
Le livre culte qui a inspiré le film de Denis Villeneuve. Il n'y a pas, dans tout l'Empire, de planète plus inhospitalière que Dune. Partout des sables à perte de vue. Une seule richesse : l'épice de longue vie, née du désert, et que tout l'univers convoite. Quand Leto Atréides reçoit Dune en fief, il flaire le piège. Il aura besoin des guerriers Fremen qui, réfugiés au fond du désert, se sont adaptés à une vie très dure en préservant leur liberté, leurs coutumes et leur foi.
-
5 out of 5 stars
-
une très bonne traduction.
- De amlhome en 11-01-21
De: Frank Herbert, y otros
-
Le petit prince (The Little Prince)
- English-French Dual Language Edition
- De: Antoine de Saint-Exupéry
- Narrado por: Aurore Belle, Shanna Stoker
- Duración: 3 h y 58 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 145
-
Narración:4.5 out of 5 stars 126
-
Historia5 out of 5 stars 127
Le Petit Prince (The Little Prince) in French and English for children and listeners of all ages. Revisit the charming tale of Le Petit Prince, the well-loved story by Antoine de Saint-Exupéry. Fall in love with the story all over again while you improve your listening comprehension skills in both English and French. Perfect for all listeners, young and old! Introduce the love of stories to the next generation by sharing this timeless tale.
-
5 out of 5 stars
-
Glad that I found this!
- De perlarouab en 06-09-17
-
Les Misérables. L'intégrale
- De: Victor Hugo
- Narrado por: Michel Vuillermoz, Élodie Huber, Pierre-François Garel, y otros
- Duración: 56 h y 52 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 146
-
Narración:4.5 out of 5 stars 135
-
Historia5 out of 5 stars 134
Un enregistrement exceptionnel : les cinq volumes des "Misérables", un des plus grands romans de la littérature française, enfin disponibles en livre audio. Jean Valjean, Cosette, les Thénardier, Gavroche, ou encore Javert sont autant de noms qui résonnent au-delà de l'histoire qui les a fait naître. Ces misérables sont décrits à la fois comme des archétypes du genre humain, mais aussi comme les produits d'une société génératrice de pauvreté, d'ignorance et de désespoir.
-
3 out of 5 stars
-
Michel Vuillermoz (the 1st) is a really bad reader
- De bo en 07-18-17
De: Victor Hugo
-
Fascination
- Twilight 1
- De: Stephenie Meyer
- Narrado por: Maia Baran
- Duración: 12 h y 9 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 29
-
Narración:4.5 out of 5 stars 27
-
Historia4 out of 5 stars 28
Bella, dix-sept ans, décide de quitter l'Arizona ensoleillé où elle vivait avec sa mère, pour s'installer chez son père. Elle croit renoncer à tout ce qu'elle aime, certaine qu'elle ne s'habituera jamais ni à la pluie ni à Forks où l'anonymat est interdit. Mais elle rencontre Edward, lycéen de son âge, d'une beauté inquiétante. Quels mystères et quels dangers cache cet être insaisissable, aux humeurs si changeantes ?
-
3 out of 5 stars
-
The entire thing is read with the same level of intensity
- De Ingrid G. en 03-24-22
De: Stephenie Meyer
-
Sapiens. Une brève histoire de l'humanité
- De: Yuval Noah Harari
- Narrado por: Philippe Sollier
- Duración: 15 h y 54 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 212
-
Narración:4.5 out of 5 stars 181
-
Historia4.5 out of 5 stars 182
Cette "Brève histoire de l'humanité" déroule notre histoire globale, des premiers hominidés à aujourd'hui et interroge l'avenir qui nous attend. Comment l'"Homo Sapiens" a-t-il réussi à dominer la Terre ? Quelle singularité nous a permis de s'unir pour créer villes et empires, l'idée de religion, les concepts politiques de nation ou plus récemment des droits de l'homme ? Pourquoi cette dépendance et cette croyance que notre bonheur dépend de l'argent et de la possibilité de consommer ?
-
5 out of 5 stars
-
Impressionant, un veritable chef d oeuvre!
- De Henri en 08-16-17
-
Daughter of the Deep
- De: Rick Riordan
- Narrado por: Soneela Nankani
- Duración: 11 h y 16 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 1,178
-
Narración:4.5 out of 5 stars 1,039
-
Historia4.5 out of 5 stars 1,034
Ana Dakkar is a freshman at Harding-Pencroft Academy, a five-year high school that graduates the best marine scientists, naval warriors, navigators, and underwater explorers in the world. Ana's parents died while on a scientific expedition two years ago, and the only family's she's got left is her older brother, Dev, also a student at HP. Ana's freshman year culminates with the class' weekend trial at sea, the details of which have been kept secret. She only hopes she has what it'll take to succeed.
-
5 out of 5 stars
-
something different
- De Jason en 10-13-21
De: Rick Riordan
![El ladrón del rayo [The Lightning Thief] Audiolibro Por Rick Riordan arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51ecc+6cw9L._SL320_.jpg)
-
El ladrón del rayo [The Lightning Thief]
- Percy Jackson y los dioses del Olimpo 1 [Percy Jackson and the Olympians, Book 1]
- De: Rick Riordan
- Narrado por: David García
- Duración: 10 h y 45 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 177
-
Narración:4.5 out of 5 stars 146
-
Historia5 out of 5 stars 146
Expulsado de seis colegios, Percy padece dislexia y dificultades para concentrarse, o al menos ésa es la versión oficial. Objeto de burlas por inventarse historias fantásticas, ni siquiera él mismo acaba de creérselas hasta el día que los dioses del Olimpo le revelan la verdad: Percy es nada menos que un semidiós, es decir, el hijo de un dios y una mortal. Y como tal ha de descubrir quién ha robado el rayo de Zeus y así evitar que estalle una guerra entre los dioses. Para cumplir la misión contará con la ayuda de sus amigos Grover y Annabeth.
-
3 out of 5 stars
-
El narrador no es de mi agrado
- De DarkLion en 05-12-21
De: Rick Riordan
-
Harry Potter and the Sorcerer's Stone, Book 1
- De: J.K. Rowling
- Narrado por: Jim Dale
- Duración: 8 h y 18 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 193,306
-
Narración:5 out of 5 stars 169,623
-
Historia5 out of 5 stars 169,110
Harry Potter has never even heard of Hogwarts when the letters start dropping on the doormat at number four, Privet Drive. Addressed in green ink on yellowish parchment with a purple seal, they are swiftly confiscated by his grisly aunt and uncle. Then, on Harry's eleventh birthday, a great beetle-eyed giant of a man called Rubeus Hagrid bursts in with some astonishing news: Harry Potter is a wizard, and he has a place at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. An incredible adventure is about to begin!
-
5 out of 5 stars
-
A great reading of the wrong book
- De P en 11-24-15
De: J.K. Rowling
-
The Final Empire
- Mistborn Book 1
- De: Brandon Sanderson
- Narrado por: Michael Kramer
- Duración: 24 h y 39 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 88,511
-
Narración:5 out of 5 stars 78,147
-
Historia5 out of 5 stars 78,065
For a thousand years the ash fell and no flowers bloomed. For a thousand years the Skaa slaved in misery and lived in fear. For a thousand years the Lord Ruler, the "Sliver of Infinity," reigned with absolute power and ultimate terror, divinely invincible. Then, when hope was so long lost that not even its memory remained, a terribly scarred, heart-broken half-Skaa rediscovered it in the depths of the Lord Ruler's most hellish prison.
-
5 out of 5 stars
-
Prepare for sleepless nights
- De tercia en 10-21-18
-
Circe
- De: Madeline Miller
- Narrado por: Perdita Weeks
- Duración: 12 h y 8 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 53,834
-
Narración:5 out of 5 stars 48,522
-
Historia4.5 out of 5 stars 48,290
In the house of Helios, god of the sun and mightiest of the Titans, a daughter is born. But Circe is a strange child—not powerful, like her father, nor viciously alluring like her mother. Turning to the world of mortals for companionship, she discovers that she does possess power—the power of witchcraft, which can transform rivals into monsters and menace the gods themselves.
-
5 out of 5 stars
-
Refined writing with an intimate performance
- De Michael - Audible Editor en 04-11-18
De: Madeline Miller
Reseñas editoriales
Rick Riordan est l’auteur de la fantastique série de livres Percy Jackson, qui a été vendue à travers le monde à plus de 69 millions d’exemplaires. L’aventure d’un garçon qui se croyait ordinaire mais qui en découvrant son lien de parenté avec Poséidon voit sa vie basculer. Percy se voit confronté à des dieux de la mythologie grecques à travers chacun des tomes de ses aventures. Il va lui falloir être malin afin d’éviter les pièges posés par ses adversaires et résoudre tous les conflits contre lui, un ado demi-dieu en quelque sorte. La lecture de Benjamin Bolen est vivante et nous tient en haleine au fil des chapitres. Vous n’aurez plus qu’une envie : suivre et écouter la série complète des livres audio Percy Jackson.
Resumen del Editor
Être un demi-dieu, ça peut être mortel ! Aventure, humour... les héros de la mythologie débarquent au XXe siècle.
Más títulos del mismo
¿Te gustan los libros? Te encantará Audible.
Transforma tu día
Cambia el scrolling interminable por la escucha interminable. Los quehaceres pueden ser divertidos.
Escucha en dónde sea
No puedes darle vuelta a la página mientras conduces, pero puedes escuchar
Lleva toda tu biblioteca contigo
Tus historias van a donde tú vayas. Los audiolibros viajan ligero.
Escucha y aprende
Descubre historias que pueden renovar tu mente, tu bienestar y tu vida.
Alcanza tus objetivos de lectura
Descarga títulos para escucharlos sin conexión, en cualquier parte del mundo.
Encuentra tu nicho
Con miles de títulos para explorar, hay algo para todos.
Lo que los oyentes dicen sobre Le Voleur de foudre
Calificaciones medias de los clientesReseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Kaleb
- 01-08-24
Great kids story
Returned to this to aid in learning French; I really enjoyed this text as a kid (10-12 years of age) and read this series many times! The narration is well-done, and the translation seems like it transmits the original text with high fidelity, though I haven't combed through it with a fine toothed comb.
J'ai retourné à ce titre pour m'aider d'apprendre le français; j'ai beaucoup apprécié ce text quand j'étais enfant (10-12 ans d'âge), et je lisais ce série beaucoup de fois! La narration est bien faite, et la traduction me semble fidèle au text original, mais je ne l'ai pas passée au peigne fin.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña